◎译 名 电锯惊魂/链锯惊魂/你死我活/恐惧斗室
◎片 名 Saw
◎年 代 2004
◎国 家 美国/澳大利亚
◎类 别 犯罪/恐怖/神秘/惊悚
◎语 言 英语
◎字 幕 中英双字
◎文件格式 BD-RMVB
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片 长 103 Mins
◎导 演 詹姆斯·温 James Wan
◎下载地址 http://www.6vhao.net/
◎在线观看 http://www.6vhao.com/
◎主 演 雷·沃纳尔 Leigh Whannell ....Adam
加利·艾尔维斯 Cary Elwes ....Dr. Lawrence Gordon
丹尼·格洛弗 Danny Glover ....Detective David Tapp
戴安· 梅尔 Dina Meyer ....Kerry
肯·梁 Ken Leung ....Detective Steven Sing
迈克尔·爱默生 Michael Emerson ....Zep Hindle
肖妮·史密斯 Shawnee Smith ....Amanda
莫妮卡·波特 Monica Potter ....Alison Gordon
耐德·巴拉米 Ned Bellamy ....Jeff
托宾·贝尔 Tobin Bell ....John
Mike Butters ....Paul
Paul Gutrecht ....Mark
Benito Martinez ....Brett
Makenzie Vega ....Diana Gordon
Alexandra Bokyun Chun ....Carla (as Alexandra Chun)
Avner Garbi ....Father
Oren Koules ....Dead cellmate (uncredited)
Hans Raith ....Detective (uncredited)
John:Most people are so ungrateful to be alive, but not you, not any more...
约翰:大多数人都对活着毫无感激,但你不再是了……
Adam:Don't! Don't!
亚当:不要!不要!
John:Sick of people who don't appreciate their blessings. Sick of those who scoff at the suffering of others.
约翰:我厌恶不感恩的人,我厌恶嘲笑别人遭遇的人。
John:Hello Amanda. You don't know me, but I know you. I want to play a game. Here's what happens if you lose. The device you are
wearing is hooked into your upper and lower jaw. When the timer in the back goes off, your mouth will be permanently ripped open.
Think of it like a reverse bear trap. Here, I'll show you. There is only one key to open the device. It's in the stomach of your
dead cellmate. Look around Amanda. Know that I'm not lying. Better hurry up. Live or die, make your choice.
约翰:你好阿曼达,你不认识我,但我认识你。我想玩个游戏,如果你输了,你佩戴的装置会将你的嘴撕开,在这,我可以展示给你。唯一能打开